Ogłoszenia

EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA

W STRONĘ ARCHITEKTURY

MŁODE DZIEDZICTWO W ŻARACH

8.09.2025 – 23.09.2025

ZABYTEK NA CZASIE

konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży, Miejska Biblioteka Publiczna w Żarach.

13.09.2025

O ŻARSKIEJ ARCHITEKTURZE – DZIEDZICTWO SECESJI I MODERNIZMU

godz. 11.00 prelekcja dr Rafał Szymczak,

godz. 12.00 spacer po mieście,

Muzeum Pogranicza Śląsko Łużyckiego w Żarach / Żarski oddział PTTK.

16.09.2025 od godz. 9.00 do godz. 12.00

DBAMY O ŻARSKIE ZABYTKI

miejski punkt informacyjny o dotacjach i programach na żarskie kamienice,

mała sala konferencyjna Urzędu Miasta.

17.09.2025, od godz. 10.00 do godz. 14.00

MIEJSCE Z HISTORIĄ, PRZESTRZEŃ DLA LUDZI

zwiedzanie zabytkowego, odrestaurowanego budynku, w którym funkcjonuje

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Żarach, ul. Parkowa 8.

19.09.2025, godz. 10.00

KOSZARKY – KIEDYŚ TĘTNIĄCE ŻYCIEM A DZIŚ?

spacer z Żarskim Oddziałem PTTK, prowadzi Elżbieta Łobacz-Bącal,

punkt zbiórki – przystanek autobusowy.

19.09.2025 i 20.09.2025, od godz. 11.00 do godz. 16.00

ŚREDNIOWIECZNA WIOSKA – DAWNE ZAWODY I RZEMIOSŁO ORAZ WIZYTA BOLESŁAWA CHROBREGO W ŻARACH – impreza plenerowa.

PRZYKŁADY BUDOWNICTWA W CZASACH EPOKI ŻELAZA NA ZIEMI ŻARSKIEJ I FORMY ICH ZACHOWANIA – wykład Radosława Kuźbika, 20.09.2025, godz. 16.00.

21.09.2025, od godz. 10.00 do godz. 16.00

ZABYTKOWY RYNEK JAKO CENTRUM ŻYCIA MIASTA

• Jarmark Miodu i Wina – promocja regionalnych produktów pszczelarskich i winiarskich
• Żarskie dożynki – „Miasto dziękuje Wsi”, wspólne świętowanie
• Obchody 10-lecia „Światowego Geoparku UNESCO Łuk Mużakowa”
• jubileuszowe atrakcje i wspomnienia związane z działalnością parku.
• 
  

1.10.2025, godz. 12.00

ADAPTACJA ZAMKU DEWINÓW – BIBERSTEINÓW – PROMNITZÓW NA CENTRUM KULTURY I TRADYCJI W MIEJSCOWOŚCI ŻARY

konferencja inaugurująca projekt, sala konferencyjna Urzędu Miasta,

zaprasza Burmistrz Miasta Żary Edyta Gajda.

Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko FEnIKS.

ŚWIĘTUJEMY 70-LECIE ŻARSKIEGO DOMU KULTURY! 

Z kulturą ponad granicami – obchody 70 – lecia Żarskiego Domu Kultury

Serdecznie zapraszamy 13 września na obchody jubileuszu naszego wspaniałego Żarskiego Domu Kultury! 

Przygotowaliśmy dla Was wyjątkowy program pełen atrakcji 

11:30 – start barwnego korowodu ulicami miasta

(Żarski Dom Kultury, ul. Wrocławska 7 → Ratusz)

 prowadzi Miejska Orkiestra Dęta ŻDK

RYNEK MIASTA

12:00 – oficjalne otwarcie z udziałem władz, miast partnerskich i przedstawicieli Euroregionu

12:30 – Wspólny program artystyczny:

• performance sekcji filmowo-teatralnej MIOT

• warsztaty sekcji plastycznej ŻDK

• Charyzma UTW

• grupa taneczna Country i zespół muzyki dawnej (Weißwasser)

• Wrocławska 7 UTW

• Flamenco UTW

• Teatry Tańca ŻDK

• Sekcja Teatralna ŻDK

• sekcja wokalna DUO

• zespoły rockowe ŻDK

18:00–20:00 – międzypokoleniowa impreza taneczna ze wspólnymi tańcami

20:00 – koncert zespołu Project A

Towarzyszyć będzie także specjalna Wystawa „70-lecie ŻDK”.

 Nie może Was zabraknąć – świętujmy razem ten wyjątkowy jubileusz!

……………………………………………………………………………………………………………………..

Mit der Kultur uber die Grenzen hinaus- Feierlichkeiten zum 70 Jubilaum des kulturhauses in Żary

13.09.2025

11:30 – Start des Festzuges durch die Straßen der Stadt

(Żarski Dom Kultury/ Kulturhaus- Rathaus )

Der Festzug geführt von der Blaskapele des Kulturehauses

MARKPLATZ

12:00 – Offizielle Eröffnung unter Beteiligung der

Stadtbehörde von Partnerstädten und der Vertreter von Euroregion

12:30 – Gemeinsames künstlerisches Programm:

• Performance der Film- und Theatersektion MIOT

• Workshops der Kunstsektion des Kulturehaus

• „Charyzma“ – Universität des Dritten Alters (UTW)

• Country-Tanzgruppe und Ensemble für Alte Musik

(Weißwasser)

• „Wrocławska 7“ – UTW

• Flamenco – UTW

• Tanztheater des Kulturehauses

• Theatersektion des Kulturehauses

• Gesangssektion „DUO“

• Rockbands des Kulturehauses

18:00–20:00 – Generationenübergreifende

Tanzveranstaltung mit gemeinsamen Tänzen

20:00 – Konzert – Band Project A

ŚLEDZTWO

Z ARCHIWUM ŻARSKIEJ BIBLIOTEKI

20.08.2025 (ŚRODA)

MALI DETEKTYWI

WARSZTATY DETEKTYWISTYCZNE DLA DZIECI

START: GODZ. 10.00 GRUPA 7-10 LAT

START: GODZ. 11.30 GRUPA 11-15 LAT

26.09.2025 (PIĄTEK)

MIASTO TAJEMNIC

DETEKTYWISTYCZNA GRA MIEJSKA DLA DZIECI

START: GODZ. 10.00

25.10.2025 (SOBOTA)

NA TROPIE ZAGADKI, ESCAPE ROOM

WARSZTATY DETEKTYWISTYCZNE

GRA WIELOPOKOLENIOWA

START: GODZ. 10.00

*WSTĘP WOLNY NA WSZYSTKIE WYDARZENIA

*OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

*LICZBA MIEJSC OGRANICZONA

WSZYSTKIE DZIAŁANIA ODBĘDĄ SIĘ BĄDŹ ROZPOCZNĄ

W MBP ŻARY, BUDYNEK GŁÓWNY, PARK LUB FILIE BIBLIOTECZNE

SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE REGULAMINU I REKRUTACJI

NA POSZCZEGÓLNE WYDARZENIA

NA STRONIE BIBLIOTEKI, FACEBOOKU STOWARZYSZENIA

I POD NR TELEFONU 68 374 37 36 WEW. 32

ORGANIZATOR

STOWARZYSZENIE WSPIERANIA INICJATYW KULTURALNYCH DWUKROPEK

PRZY WSPÓŁPRACY Z MIEJSKĄ BIBLIOTEKĄ PUBLICZNĄ W ŻARACH

ZADANIE DOFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW GMINY ŻARY O STATUSIE MIEJSKIM

Miłośników zieleni i prac ogrodowych zapraszamy do udziału w naszym konkursie. Czekamy na zdjęcia i zgłoszenia Waszych kolorowych balkonów oraz wypielęgnowanych ogrodów. Nagrodzimy te najpiękniejsze, pokazując efekty Waszej pracy innym mieszkańcom. Są powody do dumy, zatem zgłaszajcie swoje zielone przystanie do miejskiego konkursu!

Na Wasze zgłoszenia czekamy do 29 sierpnia 2025 r. Zwycięzców poznamy do 19 września 2025 roku, a zdjęcia ich ogrodów opublikujemy na naszych stronach internetowych.

Konkurs odbywa się w dwóch kategoriach. Wybierzemy:

– najładniejszy ogród przydomowy/podwórko lub ogród należący do właściciela lokalu w budynku wielorodzinnym (bloku) oraz

– najpiękniejszy balkon/taras.

Na zwycięzców w każdej kategorii czekają atrakcyjne nagrody:

I miejsce BON o wartości 1 000 zł

II miejsce BON o wartości 800 zł

III miejsce BON o wartości 500 zł

Szczegóły, regulamin i formularz zgłoszeniowy znajdziesz tutaj:

https://bip.zary.pl/akty/715/5958/Zarzadzenie_Burmistrza_Miasta_Zary_Nr_WA_0050_99_2025_z_dnia_12_czerwca_2025_r__w_sprawie_ogloszenia_konkursu_na_najladniejszy_ogrod_i_balkon_na_terenie_miasta_Zary/

Nie zwlekaj – pokaż, jak Żary kwitną latem!

Wspólnie z żołnierzami US Army zapraszamy na miejski stadion przy ulicy Zwycięzców 38, na mecz towarzyski w piłce nożnej.

Obie reprezentacje spotkają się na murawie w niedzielę 29 czerwca o godzinie 12.00. Wynik zależy od Waszego dopingu, zatem obecność na stadionie jest OBOWIĄZKOWA. Oprócz widowiska sportowego czekają na Was niespodzianki.

Paweł Domagała „Intymnie”

koncert:

21.09.2025

godz. 18:00

ul. Okrzei 35, Żary

bilet 90 zł SWA ORAZ ABILET

Gra w filmie i teatrze, koncertuje, wydaje płyty, pisze piosenki i monologi kabaretowe, podkłada głos w filmach animowanych. Nie rozstaje się z gitarą, stara się równocześnie być radykalnie pokorny i radykalnie pewny siebie. Pawła Domagałę można kojarzyć z takich filmów jak „80 milionów”, „Planeta Singli” czy „Wkręceni”, a w ostatnim czasie również ze spektakularnych dokonań muzycznych.

Na swoim koncie ma już cztery albumy studyjne – wydany w 2016 roku „Opowiem Ci o mnie”, dwa lata później - „1984”, w roku 2020 – album „Wracaj”, a ostatnio – czwarty album „Narnia”.

Wszystko nabrało rozpędu, gdy singiel promujący drugą płytę artysty „Weź nie pytaj” - szybko stał się radiowym hitem, czego dowodem jest przyznana mu statuetka Przeboju Roku 2018 RMF FM oraz ponad 156 milinów wyświetleń na YouTube.

Od tej pory kariera muzyczna Pawła rozwija si na równi z kwitnącą karierą aktorską.

Skatepark przy ul. Chopina czasowo zamknięty – bezpieczeństwo przede wszystkim.

Z troski o bezpieczeństwo wszystkich użytkowników musimy czasowo zamknąć skatepark przy ul. Chopina. Obecnie trwa analiza techniczna, która już teraz wykazała nieprawidłowości wymagające naszej reakcji.

Decyzja Burmistrz Edyty Gajdy o wprowadzeniu zakazu korzystania z obiektu jeszcze przed ostateczną ekspertyzą to działanie odpowiedzialne – najważniejsze jest bowiem bezpieczeństwo dzieci i młodzieży korzystających ze skateparku.

Wiemy, że to miejsce cieszy się ogromną popularnością, dlatego tym bardziej jest nam przykro, że pojawiły się problemy wynikające z wieloletnich zaniedbań i braku właściwego nadzoru w przeszłości. To kolejny obiekt, który przejęliśmy w trudnym stanie technicznym, ale nie chcemy zamiatać problemów pod dywan – reagujemy od razu.

Mamy jednak dobrą wiadomość: podjęliśmy już działania, by znaleźć najlepsze rozwiązanie i przywrócić skatepark mieszkańcom w bezpiecznej i nowoczesnej formie.

Liczymy na Wasze zrozumienie i współpracę. To chwilowe utrudnienie, które ma na celu ochronę zdrowia i życia – a naszym celem jest, by Żary stawały się miastem, w którym można aktywnie i bezpiecznie spędzać czas.

Podwórkowe Przygody

WAKACJE W DAWNYM STYLU

20.08.2025 r.

godz. 10.00

Miejsce Muzeum

Czas na kolejne Taneczne Soboty w Żarach.

Zapraszamy 16 i 23 sierpnia.

W centrum miasta - na żarskim Rynku - świetna muzyka i zabawa na największym parkiecie w mieście.

Startujemy o godz. 19:00.

W związku z organizacją 15 sierpnia 2025 r. miejskich uroczystości Święta Wojska Polskiego informujemy:

Od godz. 18:00 w czwartek 14 sierpnia do godz. 14:30 w piątek 15 sierpnia zamknięty będzie wjazd na Żarski Rynek.

Z uwagi na przejazd przez miasto i wjazd na Rynek kolumny pojazdów opancerzonych prosimy o nieblokowanie dróg i prawidłowe parkowanie pojazdów.

Kolumna siedmiu pojazdów opancerzonych przejedzie około godz. 10.30 i 14.00 przez: ul. Cmentarna – ul. J. Słowackiego – Al. Wojska Polskiego – ul. Podwale – ul. Ratuszowa – Rynek.

Za utrudnienia przepraszamy.

Jednocześnie zapraszamy wszystkich mieszkańców do udziału w miejskich obchodach Święta Wojska Polskiego, które rozpoczną się o godz. 12:00 na Żarskim Rynku.

Zapraszamy na uroczystości Święta Wojska Polskiego

15 sierpnia 2025 r.

Rynek w Żarach

godz. 12:00

To również wyjątkowa okazja, aby zobaczyć z bliska opancerzone pojazdy wojskowe.

Do zobaczenia na żarskim Rynku!

W związku z organizacją tanecznych sobót w dniach 16, 23 i 30 sierpnia 2025r. komenda Straży Miejskiej będzie otwarta w godzinach 15:30 – 23:30.

W tym czasie będzie można również odebrać korespondencję.

Przypominamy telefon do służby dyżurnej 68 470 83 27, telefon alarmowy 986.

W sierpniu i we wrześniu zapraszamy na kolejne Targi Staroci i rękodzieła na żarskim Rynku. Nasi wystawcy będą do Państwa dyspozycji w godzinach od 10.00 do 14.00. Zapraszamy po przedmioty z duszą, po piękne wyroby rękodzielnicze, biżuterię, ceramikę, po miód i naturalne kosmetyki.

Wystawców zainteresowanych stoiskiem handlowym prosimy o kontakt z numerem telefonu 532 335 433.

Szanowni Państwo,

Urząd Miejski w Żarach informuje, że od dnia 2.07.2025 r. zmieniła się lokalizacja Biura Obsługi Mieszkańca (BOM B/lokal po Santander):

– Biuro Podawcze, Świadczenia Rodzinne, Świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego, Karta Dużej Rodziny, Karta Seniora obsługiwane będą w budynku Ratusza – pokoje nr 2 i 3 (parter – lewa strona od wejścia),

– Sprawy związane z dowodami osobistymi i ewidencją ludności (meldunki) obsługiwane będą w budynku przy ul. Domańskiego 1 w pokoju nr 2 (parter).

Już w najbliższą niedzielę serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników muzyki klasycznej do udziału w wyjątkowym wydarzeniu – Koncertach Telemannowskich, które odbędą się w dwóch niezwykłych miejscach w Żarach!

Park – Kościół pw. Św. Piotra i Pawła

Godz. 16:00 – koncert Camerata Trio

Zanurz się w brzmieniach kameralnej muzyki w pięknym, letnim otoczeniu.

Państwowa Szkoła Muzyczna I st. im. G. Ph. Telemanna w Żarach

Godz. 17:15 – koncert uczniów i nauczycieli:

PSM I st. im. G. Ph. Telemanna w Żarach

Kreismusikschule Dreiländereck Niesky

Musikschule Johann Adam Hiller Görlitz

To będzie muzyczne popołudnie pełne pasji, talentu i międzynarodowej współpracy! Nie może Was tam zabraknąć!

Wstęp wolny – przyjdź, posłuchaj, poczuj ducha Telemanna!

W lipcu zapraszamy na kolejne Targi Staroci i rękodzieła na żarskim Rynku. Nasi wystawcy będą do Państwa dyspozycji 6 lipca w godzinach od 10.00 do 14.00. Zapraszamy po przedmioty z duszą, po piękne wyroby rękodzielnicze, biżuterię, ceramikę, po miód i naturalne kosmetyki.

Wystawców zainteresowanych stoiskiem handlowym prosimy o kontakt z numerem telefonu 532 335 433.